ОВЕН ВП110 — сенсорная web-панель

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

ОВЕН ВП110 – сенсорная панель оператора со встроенным веб-браузером. Предназначена для наглядного отображения веб-визуализации контроллера. ВП110 оснащена встроенным браузером c поддержкой технологии HTML5, который позволяет отображать веб-страницы. Рекомендуется для совместного применения с ОВЕНПЛК210,СПК1xx,СПК210,OwenCloudи другими устройствами, имеющими веб-сервер. Подключение web-панели ОВЕН ВП110 осуществляется по интерфейсу Ethernet или Wi-Fi.Примечание:Начиная с 20 марта 2025 года выпускается обновленная модификация web-панели с аппаратной платформой H/W v2.0 и версией прошивки 2.2 (подробнее).

Улучшения в прошивке 2.2

• Поддержка протокола RTSP
  Позволяет использовать ВП110 не только для работы с веб-визуализацией ПЛК, но и отображения видеопотока камер наблюдения, имеющих поддержу протокола RTSP.
• Работа в режиме Modbus TCP Slave
  Теперь ПЛК может считывать с панели диагностическую информацию, а также управлять её работой (переключать вкладки, изменять яркость подсветки экрана, синхронизировать время, управлять воспроизведением аудиофайлов и т. д.)
• Ряд других нововведений
  Настраиваемая задержка между включением панели и отображением вкладки, кэширование самоподписанных HTTPS-сертификатов, возможность отключения отображения системного времени на верхней информационной панели.

Конструктивное исполнение

Корпус web-панели ВП110 с лицевой стороны защищен от пыли и влаги, степень защиты – IP65. Глянцевая поверхность лицевой стороны легко очищается. ВП110 имеет щитовое крепление и возможность крепежа по стандарту VESA100.

Примеры использования web-панели ОВЕН ВП110 в качестве HMI

Функциональные особенности операторской web-панели

Емкостный экран

Web-панель ВП110 имеет емкостный сенсорный IPS-экран с диагональю 10,1” (разрешение 1280×800, 16,7 млн цветов) с поддержкой технологии Multi-touch может обрабатывать до десяти одновременных касаний.

Интерфейсы для подключения

Для отображения web-визуализации устройство имеет два интерфейса связи – Ethernet и Wi-Fi. Активный интерфейс выбирается пользователем в сервисном меню. Единовременно возможна работа только одного интерфейса. В случае если один из интерфейсов становится не активным, панель автоматически произведет переключение между ними.

Расширенный диапазон питающего напряжения

Диапазон от 10 до 48 В постоянного напряжения позволяет применять web-панель в системах с напряжением 12 и 24 В.Автономная работа устройства с помощью аккумуляторовУстройство оснащено двумя встроенными аккумуляторами для поддержания работы веб-панели в случае отключения основного питания. Восстановление заряда аккумуляторов происходит после подачи основного напряжения.Предупреждение:Не допускается эксплуатация панели при отсутствии или неисправности аккумуляторных батарей.

Подключение HID-устройств

Два порта USB-А позволяют подключать периферийные устройства, такие как клавиатура и мышь.

Технические характеристики

• Технические характеристики ВП110 H/W v2.0
• Технические характеристики ВП110

Наименование	Значение
Системные характеристики
Центральный процессор	4×ARM Cortex™-A55 Core
Частота центрального процессора	1800 МГц
Графический процессор	ARM MALI-G52
Объем ПЗУ	8 Гб (eMMC)
Объем ОЗУ	2048 Мб( LPDDR4)
Часы реального времени	Есть*
Индикатор	Есть, двухцветный
Дисплей
Тип	TFT IPS
Тип подсветки	LED (светодиодная подсветка)
Диагональ	10,1 дюйма
Разрешение	1280×800 пикселей
Плотность пикселей	140 dpi
Рабочая зона (ширина×высота)	216,58×135,36 мм
Яркость	300 кд/м2
Экран
Тип	Проекционно-емкостный, Glass+Glass
Рабочая зона (ширина×высота)	216×135 мм
Толщина стекла	1,4 мм
Количество одновременных нажатий, не более	10
Интерфейсы
Ethernet	1×Ethernet 10/100/1000 Мбит/c (RJ45)
USB Host	2×USB 2.0 A (для подключения USB-накопителя и/или устройств ввода)
Wi-Fi
Тип антенны	Встроенная
Поддерживаемые стандарты	IEEE802.11 b/g/n/d/e/h/i
Частотный диапазон	2,4-2,4835 ГГц
USB**
Количество портов	2
Стандарт USB	1.0, 1.1, 2.0
Длина кабеля, не более	1,5 м
Поддерживаемые файловые системы	FAT 32
Максимальная емкость накопителя	32 Гб
Максимальный рабочий ток порта	500 мА
Максимальный ток при одновременной работе 2 портов	650 мА
Динамик
Тип	Моно
Выходная мощность	1,3 Вт
Питание
Тип питающего напряжения	Постоянное
Диапазон питающего напряжения	от 10 до 48 В
Номинальное напряжение питания	24 В
Максимальная потребляемая мощность в установившемся режиме, не более	20 Вт
Максимальная длина кабеля питания	30 м
Поддерживаемые аккумуляторные батареи
Тип	ICR18650
Количество	2 шт.
Рекомендуемая емкость	2600 мА·ч
Номинальное напряжение	3,7 В
ПО
Операционная система	Android 11
Прикладное ПО	Веб-панель
Корпус
Габаритные размеры (Ш×В×Г)	(266×193×37)±1 мм
Установочные размеры для крепления в щит	259×186 мм
Установочные размеры для крепления по стандарту VESA MIS-D 100, R	100×100 мм
Степень защиты корпуса по ГОСТ 14524:
- со стороны лицевой панели	IP65
- со стороны задней панели	IP20
Общие характеристики
Масса брутто, не более	1,5 кг
Примечание *Точность хода часов реального времени – ±5 секунд в сутки при 25 °C. **После подключения USB-накопителя необходимо программно перезагрузить панель.

Параметр	Значение
Аппаратные характеристики
Процессор	4 x ARM Cortex™-A7 Core
Частота, ГГц	1,3
Графический процессор	ARM Mali-400
Частота графического процессора, МГц	500
Объем Flash-памяти (eMMC), ГБ	8
Оперативная память (LPDDR3), ГБ	1
Часы реального времени (RTC)	Есть, энергонезависимые1
Дисплей
Тип дисплея	TFT IPS
Тип подсветки	LED (светодиодная подсветка)2
Тип сенсорного экрана	Ёмкостный, с поддержкой Multi-touch3
Диагональ, дюймы	10,1
Разрешение, пиксель	1280×800
Интерфейсы
Ethernet	1 × 10/100 Мбит/c (RJ45)
Wi-Fi	802.11 b/g/n (2,4 ГГц)
3G	GSM: 850/900/1900WCDMA: B1/2/5/8TD-SCDMA: B34/39
USB Host	2 × USB 2.0 Тип A – для подключения HID-устройств
Программное обеспечение
Операционная система	Android OS 8.1
Прикладное ПО	Веб-браузер (Mozilla Firefox, v.89.0)
Питание
Тип питающего напряжения	Постоянное
Диапазон питающего напряжения, В	10...48
Номинальное напряжение питания, В	24
Макс. потребляемая мощность, Вт	20Вт
Питание от аккумуляторных батарей	Есть
Корпус
Конструктивное исполнение	Для щитового крепления и VESA100
Тип вентиляции	Естественная вентиляция
Габаритные размеры(ширина × высота × глубина), мм	(266×193×37) ± 1
Установочные размеры(ширина × высота), мм	259×186
Степень защиты корпуса по ГОСТ14254:
- с лицевой стороны	IP65
- со стороны разъемов	IP20
Общие характеристики
Рабочая температура, °C	0...50
Рабочая влажность, %	10…90 (без конденсации)
Температура хранения, °C	-20…+60
Масса брутто не более, кг	1,5
Обозначение при заказе	ВП110
1Питание RTC реализовано с помощью двух элементов питания ICR18650. 2Яркость подсветки может быть изменена в сервисном меню. 3Multi-touch обрабатывает до 10 касаний.

Функциональная схема прибора

Габаритные и установочные размеры

FAQ

1. Какое разрешение у ВП110?

Разрешение дисплея панели –1280×800.Но с учетомdevice pixel ratioразрешение браузера панели составляет 960×480 (при отображении верхней и нижней панели) или 960×600 (если верхняя и нижняя панель отсутствуют). Именно это разрешение должно быть указано при создании экранов визуализации в среде CODESYS или другом ПО. Чтобы новые настройки разрешения, заданные в среде разработки, вступили в силу, требуется перезагрузить ВП110.

2. Какова высота панели статуса (в верхней части экрана) и панели вкладок (в нижней части экрана) в пикселях?

Высота панели статуса: 72 пикселей.
Высота панели вкладок: 48 пикселей.

3. При работе с элементом Ползунок (slider) в визуализации CODESYS V3 панель перестает реагировать на нажатия. В чем может быть проблема?

При создании визуализации в CODESYS следует в Менеджере визуализации установить галочку Обработка мультикасания.

Документация

Документация
webРуководство по эксплуатации ВП110		pdf	2.83 MB
Руководство по эксплуатации (краткое) ВП110		pdf	371.09 kB
webРуководство по эксплуатации ВП110	H/W v2.0	pdf	5.14 MB
Руководство по эксплуатации (краткое) ВП110	H/W v2.0	pdf	0.93 MB
Сертификаты
Декларация о соответствии на ВП110		zip	0.86 MB
Дополнительные материалы
Каталог реализованных решений. РЕФЕРЕНС-ЛИСТ ОВЕН		pdf	8.14 MB

Комплектность

• Прибор ВП110
• Комплект крепежных элементов
• Паспорт и Гарантийный талон
• Краткое руководство по эксплуатации